Membres

 Oussama ElGhoul

Identité:

Oussama ElGhoul

Chercheur en Informatique.

Membre de l´unité de recherche UTIC

E-Mai : oussama.elghoul@utic.rnu.tn

Date et lieu de naissance : 24/01/1983 Kebeli

Expériences professionnelles:

● Année universitaire 2008-2009 : enseignement l´Ecole Supérieure des Sciences et Techniques de Tunis en tant que assistant contractuel.
● Anne universitaire 2007-2008 : enseignement l'Ecole Suprieure des Sciences et Techniques de Tunis en tant que tudiant chercheur.

Titres universitaire:

● Mastère en Informatique (Ecole Supérieure des Sciences et Techniques de Tunis) : 2008
Sujet: Contribution à l’interprétation automatique du texte en langues des signes.
● Maitrise en Informatique (Ecole Supérieure des Sciences et Techniques de Tunis) : 2006 Préparé au sein de l’unité de recherche (UTIC)
Sujet: développement d'un interpréteur de texte en langage des signes.

Diplðmes:

● Expert en accessibilité du Web : diplôme obtenu après une formation par l’association brailnet en Mai 2008.

Thèmes de recherche:

● Accessibilité des handicapées au TICs.
● Réalité virtuelle en particulier l’animation des personnages virtuels.

Publications:

  • Oussama Elghoul, Mohamed Jemni, "Toward Facial Expression Generation for Sign Language Machine Translation", CVHI 2009 Euro-Assist Conference and Workshop on Assiative technology for people with Vision and Hearing impairments, April 20-23, 2009, Wroclaw (Poland).
  • Mohamed Jemni, Oussama Elghoul,"A System to Make Sign Using Collaborative Approach", 11th International Conference on Computers Helping People with Special Needs, Linz (Austria), 7-8 July 2008.
  • Mohamed Jemni, Oussama Elghoul," An avatar based approach for automatic interpretation of text to Sign language", 9th European Conference for the Advancement of the Assistive Technologies in Europe, San Sebastián (Spain), 3- 5 October 2007.
  • Mohamed Jemni, Oussama Elghoul, Nour Ben Yahia, Mehrez Boulares, "Sign Language MMS to make cell phones accessible to deaf and hard-of-hearing community", CVHI 2007 Euro-Assist Conference and Workshop on Assiative technology for people with Vision and Hearing impairments, August 28-31, 2007, Granada.
  • Mohamed JEMNI, Yassin CHABEB, Oussama ELGHOUL," Towards improving accessibility of Deaf people to ICT, The 3rd International Conference on Information Technology", May 9-11, Amman, Jordan.
  • Mohamed JEMNI & Oussama Elghoul, "Towards Web-Based automatic interpretation of written text to Sign Language", First International conference on ICT & Accessibility, April 12-14, 2007, Hammamet, Tunisia.
  • M. JEMNI, O. ELGHOUL, S. MAKHLOUF , "A Web-Based Tool to Create Online Courses for Deaf Pupils, IMCL Conference", April 18 -20, 2007, Amman, Jordan.
  • Y. CHABEB, O. ELGHOUL  &   M JEMNI," WebSign: A Web-Based Interpreter of Sign Language", Colloque International sur l'informatique et ses applications, 31 octobre - 2 novembre 2006, Oujda, Maroc.

Membres